6.07 Family Matters (Transcript)

SUPERNATURAL

6.07 Family Matters

Written by: Andrew Dabb and Daniel Loflin

Directed by: Guy Bee

Air Date: October 22, 2010

THE ROAD SO FAR

Sam: You're sure it's vampires?

Samuel: Definitely.

Dean: Their alpha's building an army. We don't scare them anymore.

Samuel: I'm your grandfather.

Dean: Samuel? We all thought you were dead.

Samuel: We're guessing whatever pulled Sam up pulled me down.

Sam: So, whatever this is, we're both a part of it.

Dean: But you don't know what that is.

Bobby: Dean, you all right?

Dean: It's Sam, Bobby. He's just -- he's different. Something's not right to me.

Dean: What is wrong with him?

Castiel: I don't know, Dean. I'm sorry.

Samuel: Almost like you let him get turned. Get a man on the inside. Help us find that alpha vamp we've been looking for?

Sam: You think I'd do something like that, risk my own brother?

Dean: You got my back. No matter what happens, I can always count on you, right Sammy?

Sam: Of course, Dean.

Veritas: What are you? You're not human.

Sam: Please, just let me explain.

Dean: Why the hell should I believe anything you say?

Sam: I need help.

NOW

[[Grunts]

[Grunting]

[Sam groans]

Castiel: You're right. He looks terrible.

[Groans]

Castiel: You did this?

Sam: Cass? What's -- [[Grunts] Let me go.

Castiel: Has he been feverish?

Dean: Have you?

Sam: No. Why?

Castiel: Is he speaking in tongues? Are you speaking in tongues?

Sam: No. What are you... Are you diagnosing me?

Dean: You better hope he can.